VEDUTA 羽織：Panther【着物-浴衣】

地域

日本の未来志向の中心地

東京は、現代世界における真に偉大な都市のひとつであり、建築、景観、音、そして迫力に満ちた巨大な都市キャンバスです。現代の東京は、さまざまな意味で、未来と革新と興奮に満ちた場所です。

しかし、この未来的な外観のすぐ下には、豊かな歴史と伝統が隠されているのです。東京の魅力は、その過去と現在が密接にリンクしていることです。そのため、東京から世界的な作家、アーティスト、デザイナーが、あらゆる分野で、時に伝統に支えられながら、常に未来を見据えて、絶え間なく生まれてくるのも不思議ではないでしょう。

歴史

伝統的な衣服に新しい視点を

VEDUTAとはイタリア語で「景色」という意味です。日本の伝統的な衣服に対する認識を改め、それをどこでどのように着るかという新しい視点を創造するために、創業者の渡邊 仁はこの言葉を選びました。渡邊がこの考えに至ったのは、西洋のファッションを学ぶためにミラノに移ってからのことです。海外では日本の歴史やファッションに強い関心を寄せていることを知り、同時に、自分の心は日本の伝統的な衣服にあることに気づきました。

20世紀初頭、日本で何世紀にもわたって着用されてきた着物が、わずか数十年の間に捨てられてしまったことへの苛立ちを語ります。現在では、ほとんどの日本人が洋服を着ています。しかし、渡邊は、モダンで表情豊かな着物でこの状況を変えたいと考えています。その先にあるものは何なのでしょう。いつかまた、日本の街中に着物姿の人々が溢れる日が来ると信じています。

特徴

過去と未来のはざまに

渡邊の服は、エネルギッシュで大胆なパターンによって、着物や浴衣をベースにした非常に現代的なスタイルに仕上げられています。また、アニメーターやDJ、デザイナーとのコラボレーションにより、現代的で力強い表現がなされています。また、ミラノに滞在した経験を生かし、イタリアンバロックの美しいイメージを取り入れた、日本とヨーロッパの伝統的なコントラストが魅力的なデザインの数々を発表しています。

しかし、渡邊は過去と未来の接点に立ち、多くの伝統的な職人たちと協力し、日本の豊かな工芸の伝統に触れながら、作品を作り続けています。帯は、神社のしめ縄で有名な「しめ縄職人」が作っています。また、故郷の佐渡ヶ島で活躍する書家や、染め職人にも協力を仰いでいます。このように、渡邊は現代日本における伝統の意味を再構築することを目指しています。

お客様へ

モダンリビングのための多彩なスタイル

VEDUTAの着物からインスパイアされた服は、視覚的に美しく、ワードローブの定番アイテムとコーディネートすることで、大胆で表情豊かなルックを作り出します。これは伝統的な服ですが、あらゆる慣習から解放された服なのです。着物とは違い、特別な知識やテクニックは必要ありません。渡邊は、縄のベルト（帯）で簡単に結べるようにデザインしました。

また、着物よりも軽く丈夫な素材で作られているため、他のトップスやズボンの上からも着用することができます。VEDUTAの着物は、最先端のストリートウェアとして、また、東京の活気とモダンを表現するアイテムとして、幅広く活用できるのです。