説明
「京からかみ」を手軽に体験できるキットです。
美しく加工された版木を使って、京からかみの緻密な模様が描かれたポストカードを作ることができます。京都の伝統工芸である京からかみを手軽に体験でき、大人も子供もその世界を覗き見ることができます。
長く愛される伝統の技を、ぜひご自宅で体験してみてはいかがでしょうか。
インフォメーション
ブランド | 丸二 |
---|---|
生産地 | 京都府 |
技法 | 京からかみ |
素材 | 版木 : 朴ノ木、絵具 : 雲母・布海苔、パッド : ゴムスポンジ、ハガキ : 紙 |
サイズ (cm) | 16*16*2 |
重さ (g) | 170 |
容量 (ml) | 0 |
箱 | 紙箱 |
注意 | 使用後、道具はすぐに水洗いし、版木は溝の顔料まで洗い流してください。その際、硬いタワシ等は使用せず、必ず柔らかいスポンジ等で行ってください。パットはもみ洗いで顔料を落としてください。 版木は陰干しにて乾かしてください。直射日光や急な温度変化は木版を傷める原因となります。また、版木は完全に乾くまで反りが生じます。 摺り上がった文様は水溶性の絵具です。擦ったり濡らしたりすると文様が落ちます。また、文様の上に文字等を書き込む場合、インクの種類によっては文様がにじむ恐れがありますので、ご注意ください。 付属のポストカードは水彩絵具用です。ご使用の紙質によって、絵具の濃度を調整してください。絵具の吸い込みが違う為、仕上がりに影響します。既存の絵具に水性顔料を加えると、オリジナルの絵具にアレンジする事が可能です。 付属のキラ粉で約80枚のポストカードを摺り上げる分量が入っています。大きい紙面で摺る場合、キラ粉を多く使いますので、その限りではありません。 画像はイメージであり、実物と風合いや色合い、木目などが異なりますことをご了承ください。 |
備考 | |
納期 | 3~5営業日程度(在庫切れの場合+2~3週間) |
地域
現代に生きる歴史的町並み
京都府の南部に位置する京都市は、豊かな自然や伝統工芸、さらに独自の文化で古くから多くの観光客を魅了してきました。
「国際観光文化都市」にも認定されており、有名な金閣寺や嵐山の竹林など、国内外に知られた名所も数多くあります。
また、伝統工芸も盛んで、伝統的な美術・工芸文化を守り、現代の発展と融合させながら、古き宝に目を向け続けています。
歴史
時代を超えて輝き続ける古紙「唐紙」
1902年、西村高緑堂は表具師として事業を開始しました。その後、丸二商店という問屋になり、伝統的な製法で工芸紙である「唐紙」を製造するようになりました。
「京」は京都のことで、「唐紙」は直訳すると中国の紙です。約1300年前、遣唐使によって唐の国から日本に持ち帰られて以来、その製法は京都の地で今日まで受け継がれています。
この工芸的な文様入りの唐紙は、日本では非常に高価なものでした。当時は手紙や和歌を書くのに使われていました。三十六歌仙など、現存する作品にも唐紙を見ることができます。唐紙の雲母は1000年の時を経てもなお、輝き続けています。
唐紙といえば、襖(ふすま)を思い浮かべる人が多いかもしれません。唐紙は江戸時代に最盛期を迎え、襖を中心に使われるようになり身近なものとなりました。その技術は現代まで受け継がれ、現在もまるで命を吹き込むかのような襖絵や壁紙などにより室内を飾っています。
丸二は、その伝統的な技法で、現代の空間に新たな魅力を提供しています。襖や額縁の問屋としての経験を生かした職人技が、「唐紙」の魅力をさらに高めているのです。
特徴
手のひらサイズの精緻な美しさ
丸二には180年前から受け継がれてきた伝統的な文様を手彫りした木版が300枚以上あります。
雲母、ふのり、顔料を混ぜた絵の具をふるい機で木版にふんわりと塗り、バレンなどの道具を使わずに手のひらで刷り上げるのだそうです。
和紙を一枚一枚手で揉んでいくこの手法こそが京からかみ特有の仕上がりにつながります。また、柄を鮮明に出すために、絵の具を1枚につき2回塗っています。京からかみの魅力は、この手作業による仕上がりの不均一さにあり、機械印刷では難しい独特の風合いを生み出しています。
丸二は、新たな分野にも挑戦しています。そのひとつが、丸二製品をより際立たせる「漆の唐紙」です。漆の木から採取した天然樹液を使い、唐紙の上にデザインを重ね合わせます。独特の柔らかな光沢のある模様が、下地の唐紙のマットな質感と見事にマッチし、その仕上がりはまさに幽玄の世界。
お客様へ
京からかみの未知なる世界を覗いてみませんか?
丸二は、襖や掛け軸など日本の工芸品に携わる多くの職人と交流する中で、工芸品制作の難しさと魅力を目の当たりにしてきました。
このような職人たちの思いを受け、丸二は、伝統工芸を現代のライフスタイルに融合させ、この美しい芸術を後世に伝えていきたいと考えています。
京からかみの魅力が伝わるようにとの思いを込め、京からかみ作りを体験できるワークショップの開催や、いつでも気軽に立ち寄れるギフトショップなどを展開しています。
普段、職人しか見ることのできない世界に飛び込むなら、きっと京からかみの知られざる魅力の虜になるでしょう。
受賞作品
丸二創業者・西村正雄は、1979年に勲五等瑞宝章を受章しています。